Milena Zietek-Parnisari

Languages:

Italian - Polish (Native speaker) Years of experience : 6

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education

Polish - Italian Years of experience : 0

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education

English - Italian Years of experience : 0

Services offered :
Translation / Proofreading / Subtitling / Permanent job

Show/hide more pairs (1)

Recommendations (3)

GTsolutions 2008-07-14 00:00:00

Serdecznie polecamy tego tłumacza, rzetelność terminowość i najwyższa jakość to najlepsze atuty pani Mileny:):)!

Biuro Tłumaczeń Translex 2008-05-26 00:00:00

Tłumaczenie wykonane fachowo, rzetelnie i terminowo.
Bardzo miła współpraca.
Polecam!

EUROLEXICO 2008-05-19 00:00:00

Tłumaczenie wykonane zostało szybko i sprawnie, bardzo miły kontakt.

Areas of expertise:

• Legal • Literary / Poetry / Art • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Architecture • Banking & Financial Law • Business / Commerce (general) • Printing & Publishing • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education / Pedagogy • Ecology & Environment • Electronics • Philosophy • Genetyka • History • International Development / Cooperation • Engineering: (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Cosmetics / Beauty • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Machinery & Tools • Materials (Plastics) / Metallurgy • Medical (general) • Fashion / Textiles / Clothing • Arts and Humanities (general) • Real Estate • Law (general) • Manufacturing • Automotive Industry/Cars & Trucks • IT / E-Commerce / Internet • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Insurance • Telecommunications • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism • European Union • Human Resources • Zoology

Translation software:

• Open Language Tools • Wordfast

Address:

Via A. Depretis 91
20142 Mediolan
Poland